Fix DNS in LXC Containers on VPN VLANs
LXC containers on VPN-protected VLANs often fail to resolve external hostnames. The fix is to set DNS via the Proxmox host using pct set --nameserver — do NOT use chattr +i on resolv.conf inside the container. It will prevent the container from booting.